Mimine a été abandonnée sans vergogne !
It is always a huge disappointment to see a collection fail, it means that the concerned animals will not receive any help. Unfortunately, we can not ship incomplete collections.
We want to maximize the help we are all bringing to the animals in distress. Our collection goals are calculated to balance our storage, delivery and manufacturing costs of the offered products.
Delivering failed collections would generate too many costs, which would eventually lead to the bankruptcy of the website and leave all the animals that we could have helped alone...
The delivery of unfinished collections is also physically impossible for some products (if only 50% of a pethouse is financed: we can not cut it in half).
Our activity is regulated by the french tax law, it forbides us to transfer money instead of the advertised product (article L 548-1 of the Monetary and Financial Code).
For this reason, when a collection fails, donations are immediately refunded. If they want to, donors can send this money directly to the association.
Our activity is regulated by the french tax law, it forbides us to use the money for anything else than the original use announced in the collection (article L 548-1).
So, unfortunately, we are not allowed to transfer donations from a collection to another.
Free donations are saved before being reallocated to other collections (free donations being immaterial, they are not submited to the same obligations than financial donations).
This collection failed, it won't be delivered... Collected quantities have been cancelled (financial donations have been transfered back to donors' bank accounts et free clicks have been saved in a stock).
of granules offered
of granules necessary
Orion va avoir besoin de granulés pour affronter l’hiver !
Orion est un cheval de 16 ans au gros gabarit. Il lui faut donc suffisamment de nourriture, sans quoi il risque de perdre toute sa masse musculaire.
Avec des granulés, Orion bénéficierait d’une alimentation suffisamment riche pour passer l’hiver.
A cause des fortes pluies, nous avons perdu un stock de forage. Comme nous sommes situés en montagne, les températures tombent parfois jusqu’à -20°C… Nos animaux vont plus que jamais avoir besoin de granulés pour tenir !